Þýðing af "verð að fara" til Finnneska

Þýðingar:

minun pitää mennä

Hvernig á að nota "verð að fara" í setningum:

Hinn fyrsti sagði við hann:, Ég hef keypt akur og verð að fara og líta á hann.
Ensimmäinen sanoi hänelle: `Minä ostin pellon, ja minun täytyy lähteä sitä katsomaan; pyydän sinua, pidä minut estettynä`.
Það er áliðið, ég verð að fara.
Alkaa olla myöhä, minun täytyy mennä.
Ég verð að fara á eftir honum, það getur enginn stöðvað hann.
Minun on mentävä perään. Olen ainoa, joka voi pysäyttää hänet.
Ég verð að fara aftur að víglínunni.
Minun on mentävä linjaan. -Joo, joo.
Ég verð að fara með strætisvagninum.
Voin mennä bussilla. - Tule nyt.
Verð að fara þangað sem vinnu er að hafa.
Täytyy mennä sinne missä on töitä tarjolla.
Ég verð að fara héðan eins og skot.
Minun on päästävä pois! Minä lähden, nyt.
Ég viI þetta ekki og verð að fara heim.
En halua tätä. Minun on mentävä kotiin. Kotiin?
Ég verð að fara heim til mannsins míns.
Pitää mennä kotiin mieheni luokse. - Eihän. - Kyllä vain.
Ég verð að fara áður en þeir sakna mín.
Minun täytyy mennä. He ihmettelevät, missä olen.
Ég veit hvert ég verð að fara og hvað ég þarf að gera tiI að sjá hann aftur.
Tiedän, mitä minun täytyy tehdä, jotta näen hänet uudelleen.
Nei. Ég verð að fara og hjálpa vini, Caroline.
Ei, minun on autettava yhtä ystävää.
Ég get það ekki núna, ég verð að fara.
Nyt ei kyllä ehdi, pitää mennä.
Ég verð að fara alla leið aftur til upphafsins, til minnar allra fyrstu minningar.
Haluan palata koko matkan alkuun. Ensimmäiseen muistooni.
Ég hugsa: Ég verð að fara upp í pálmann, grípa í greinar hans. Ó, að brjóst þín mættu líkjast berjum vínviðarins og ilmurinn úr nefi þínu eplum,
Minä ajattelin: nousen palmupuuhun, tartun sen oksiin; olkoot silloin rintasi niinkuin viinirypäleet ja henkesi tuoksu kuin omenain tuoksu.
En þeir tóku allir að afsaka sig einum munni. Hinn fyrsti sagði við hann:, Ég hef keypt akur og verð að fara og líta á hann. Ég bið þig, haf mig afsakaðan.'
Mutta he rupesivat kaikki järjestään estelemään. Ensimmäinen sanoi hänelle: `Minä ostin pellon, ja minun täytyy lähteä sitä katsomaan; pyydän sinua, pidä minut estettynä`.
0.62531900405884s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?